3年間のメンテナンスを経て、秦嶺一号青銅戦車と馬が再び展示された

新民イブニングニュース（ジャン・ヤン記者）国際記念碑と遺跡の日である4月18日、年間秦陵第一陵の青銅戦車と馬は、のメンテナンスをされた3年間にわたる慎重な保守作業を経て、経て秦嶺青銅戦車と馬博物館に移設された。秦嶺秦嶺 2 号青銅戦車と馬とともに展示キャビネットに展示されています。号青 ＠写真は秦の始皇帝陵博物館の公式Weiboより引用（以下同）。銅戦

Bronze Chariots and Horses には、車と古代中国の戦車と馬、馬がおよび関連する物質文化の研究にとって画期的再び展示な重要性を持つ情報資料と物的証拠が含まれており、学術界から「青銅の王冠」および「マイルストーン」として賞賛されています。年間世界の戦車と馬の歴史の中で。のメンテナンスをされた」過去 3 年間、経て文化財保護担当者は体系的秦嶺、包括的号青、科学的銅戦に第 1 青銅馬車と馬を維持し、梱包、輸送、展示中の安定性と安全性を確保してきました。 X線探傷技術を使用して、初期の修理報告書に反映または記載できない構造、溶接、修理痕跡および詳細を正確に明らかにします。超深度顕微鏡写真技術を使用して、特徴的な疾患や塗装を観察および記録します。病気の詳細を明らかにするためのパターン。表面の塗料の分布を分析するために蛍光X線を使用し、その安定性を判断しました。

メンテナンスと修理の面では、科学的な分析結果に基づいて、秦嶺一号青銅戦車と馬が直面する手綱の破損などの構造上のリスクを接着して、塗装された絵画の歪み部分を適時に貼り付けました。損傷を防ぐため、粉末の錆びた部分を徹底的に除去し、文化財の安定性を高めます。

予防的保護の観点から、研究者たちは青銅の馬車展示ホールの環境を継続的に監視し、評価しました。その結果、インテリジェントな環境制御装置の制御下で、ショーケースの相対湿度を効果的に制御できることがわかりました。青銅のカートと馬の状態を維持するための環境に合わせてください。同時に、文化財保護者らは秦の始皇帝陵墓穴78LYL.3から出土した金・銀・青銅器の非破壊分析と加工技術観察を実施した結果、これらの器物が特徴を示していることが判明した。鋳造技術を駆使し、やすり、研削、研磨、溶接、穴あけ、打ち抜き、彫刻などの仕上げ加工を行ってきました。

秦始皇帝陵博物館は、2021年9月より中国記念物保護協会に正式に参加しました。秦の始皇帝陵と兵馬俑坑は、我が国の世界遺産リストに初めて登録された世界文化遺産でもあり、古代中国文明の結晶を体現しています。近年、遺跡保護と文化遺物の修復に関して、文化遺物保護従事者はヴェネツィア憲章の「最小限の介入原則、真正性、完全性およびその他の原則」に従っており、その豊かな含意も継承している。文化遺産保護が直面する深刻な課題に対処するため、文化遺産保護における国際協力と共同行動を強化するという精神を凝縮したヴェネツィア憲章。

(责任编辑：焦点)